Letters that help you make a birdhouse?

Sandwich meat3 "For ___ a jolly good fellow ..."3 Pass, as a law5 Juice sipping aid5 Mother's Day month3 ___ Patton, lead singer of the band Faith No More, with the hit "Everything's Ruined" who can hit high notes4 Military ground force4 "She said ___!" (post-proposal cheer)3